104年朗讀成績公告
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 國語 | 吉安鄉 | 縣立宜昌國小 | 卓宜勳 | 吳月琴 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 國語 | 花蓮市 | 國立華大附小 | 蔡穎謙 | 楊宜珍 | 2 | |
| 國小學生組 | 國語 | 花蓮市 | 私立海星國小 | 陳君瑤 | 黃翊婷 | 3 | |
| 國小學生組 | 國語 | 壽豐鄉 | 縣立豐山國小 | 黃乃杏 | 賴淑敏 | 4 | |
| 國小學生組 | 國語 | 秀林鄉 | 縣立西寶國小 | 陳巧恩 | 劉才詮 | 5 | |
| 國小學生組 | 國語 | 新城鄉 | 縣立北埔國小 | 蒲辰宣 | 婁鳳娥 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 國語 | 花蓮市 | 私立慈大附中國中部 | 許子安 | 張錦萍 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 國語 | 富里鄉 | 縣立富里國中 | 胡艾琳 | 戴皖宜 | 2 | |
| 國中學生組 | 國語 | 玉里鎮 | 縣立玉里國中 | 洪煒茹 | 郭家甫 | 3 | |
| 國中學生組 | 國語 | 花蓮市 | 縣立花崗國中 | 古湯詠晴 | 林婉貞 | 4 | |
| 國中學生組 | 國語 | 新城鄉 | 私立海星國中 | 何欣芸 | 羅郁玫 | 5 | |
| 國中學生組 | 國語 | 花蓮市 | 縣立國風國中 | 張星柔 | 許靜美 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 國語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 劉亦慈 | 鄒昀 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 國語 | 玉里高中 | 國立玉里高中 | 金韋豪 | 林惠敏 | 2 | |
| 高中學生組 | 國語 | 慈大附中 | 私立慈大附中 | 謝維騰 | 許淑玲 | 3 | |
| 高中學生組 | 國語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 謝有芫 | 鄒昀 | 4 | |
| 高中學生組 | 國語 | 花蓮高農 | 國立花蓮高農 | 邱恩 | 侯建州 | 5 | |
| 高中學生組 | 國語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 黃凱靖 | 林慧菁 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 教師組 | 國語 | 萬榮鄉 | 縣立萬榮國小 | 峨崚.芭芷珂 | 無 | 觀摩賽 | |
| 教師組 | 國語 | 吉安鄉 | 縣立北昌國小 | 陳慧敏 | 陳慧敏 | 觀摩賽 | |
| 教師組 | 國語 | 花蓮市 | 國立花蓮高農 | 侯建州 | 無 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 組別 | 語言 | 單位 | 單位名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 社會組 | 國語 | 萬榮鄉 | 無 | 鄧凡文 | 無 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 社會組 | 國語 | 花蓮市 | 華大附小 | 黃巧如 | 無 | 觀摩賽 | |
| 社會組 | 國語 | 卓溪鄉 | 卓樂國小 | 宋韋德 | 無 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 閩南語 | 花蓮市 | 國立華大附小 | 陳宣語 | 王珮玲 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 閩南語 | 花蓮市 | 國立華大附小 | 蔡宛蓁 | 吳美鈺 | 2 | |
| 國小學生組 | 閩南語 | 新城鄉 | 縣立嘉里國小 | 鍾慧萱 | 王珮玲 | 3 | |
| 國小學生組 | 閩南語 | 吉安鄉 | 縣立北昌國小 | 蔡宇鴻 | 賴珮瑄 | 4 | |
| 國小學生組 | 閩南語 | 壽豐鄉 | 縣立志學國小 | 蔡慧美 | 巫淑蓉 | 5 | |
| 國小學生組 | 閩南語 | 鳳林鎮 | 縣立大榮國小 | 黃意雯 | 林麗玉 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 閩南語 | 吉安鄉 | 縣立吉安國中 | 鄭羿君 | 王珮玲 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 閩南語 | 花蓮市 | 縣立國風國中 | 李雙 | 徐堃明 | 2 | |
| 國中學生組 | 閩南語 | 新城鄉 | 私立海星國中 | 趙 誼 | 黃明真 | 3 | |
| 國中學生組 | 閩南語 | 花蓮市 | 縣立國風國中 | 姜雅敏 | 詹慧娟 | 4 | |
| 國中學生組 | 閩南語 | 花蓮市 | 縣立花崗國中 | 蔡介筠 | 顏慧旻 | 5 | |
| 國中學生組 | 閩南語 | 吉安鄉 | 縣立吉安國中 | 黃依涵 | 彭晨瑄 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 閩南語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 林盧磊 | 張史寶 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 閩南語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 劉依盈 | 徐堃明 | 2 | |
| 高中學生組 | 閩南語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 劉羽婷 | 張文柔 | 3 | |
| 高中學生組 | 閩南語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 梁詠晴 | 沈子敬 | 4 | |
| 高中學生組 | 閩南語 | 玉里高中 | 國立玉里高中 | 江晨妤 | 戴伊澄 | 5 | |
| 高中學生組 | 閩南語 | 光復商工 | 國立光復商工 | 譚尚恆 | 吳俊陽 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 教師組 | 閩南語 | 玉里鎮 | 縣立大禹國小 | 鄭琡金 | 無 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 教師組 | 閩南語 | 富里鄉 | 縣立東里國中 | 廖春宏 | 廖春宏 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 單位名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 社會組 | 閩南語 | 富里鄉 | 東里國小 | 潘昭纓 | 潘昭纓 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 客語 | 花蓮市 | 縣立忠孝國小 | 彭柏維 | 葉佳芳 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 客語 | 壽豐鄉 | 縣立豐裡國小 | 黃郁庭 | 劉光鶯 | 2 | |
| 國小學生組 | 客語 | 吉安鄉 | 縣立北昌國小 | 林芸任 | 劉紫萍 | 3 | |
| 國小學生組 | 客語 | 玉里鎮 | 縣立源城國小 | 鄧承宗 | 劉春琳 | 4 | |
| 國小學生組 | 客語 | 花蓮市 | 縣立中華國小 | 徐睿妤 | 林清雄 | 5 | |
| 國小學生組 | 客語 | 光復鄉 | 縣立大進國小 | 陳識羽 | 劉秀鳳 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 客語 | 玉里鎮 | 縣立玉里國中 | 吳亭妤 | 張立雯 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 客語 | 玉里鎮 | 縣立玉里國中 | 溫子璿 | 劉盈君 | 2 | |
| 國中學生組 | 客語 | 富里鄉 | 縣立富里國中 | 鄭詩妤 | 劉康正 | 3 | |
| 國中學生組 | 客語 | 瑞穗鄉 | 縣立瑞穗國中 | 倪燕美 | 劉秀鳳 | 4 | |
| 國中學生組 | 客語 | 新城鄉 | 私立海星國中 | 邱鳳樺 | 彭馨玉 | 5 | |
| 國中學生組 | 客語 | 壽豐鄉 | 縣立壽豐國中 | 黃于軒 | 溫媚珍 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 客語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 吳克賢 | 黃秀榮 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 客語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 陳姿羽 | 陳昱璋 | 2 | |
| 高中學生組 | 客語 | 花蓮高工 | 國立花蓮高工 | 楊蘭崴 | 葉日陞 | 3 | |
| 高中學生組 | 客語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 陳映如 | 曾緯羚 | 4 | |
| 高中學生組 | 客語 | 慈大附中 | 私立慈大附中 | 賴楚薇 | 黃麗娟 | 5 | |
| 高中學生組 | 客語 | 花蓮高商 | 國立花蓮高商 | 林彥池 | 鄭純惠 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 單位名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 社會組 | 客語 | 玉里鎮 | 無 | 宋燕雲 | 無 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 社會組 | 客語 | 鳳林鎮 | 林榮國小 | 羅純英 | 無 | 觀摩賽 | |
| 社會組 | 客語 | 瑞穗鄉 | 瑞穗鄉公所 | 許志發 | 王燕秋 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 阿美語 | 光復鄉 | 縣立西富國小 | 蔻兒亭‧阿道‧冉而山 | 吳新明 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 阿美語 | 花蓮市 | 縣立復興國小 | 葉庭瑜 | 江麗華 | 2 | |
| 國小學生組 | 阿美語 | 玉里鎮 | 縣立中城國小 | 黃蓉容 | 陳哲廣 | 3 | |
| 國小學生組 | 阿美語 | 花蓮市 | 縣立中原國小 | 杜少筠 | 楊櫻香 | 4 | |
| 國小學生組 | 阿美語 | 吉安鄉 | 縣立北昌國小 | 陳妤婕 | 陳素珍 | 5 | |
| 國小學生組 | 阿美語 | 豐濱鄉 | 縣立港口國小 | 劉文豪 | 拉拉龍女 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 阿美語 | 花蓮市 | 縣立自強國中 | 楊家駿 | 曾郁凌 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 阿美語 | 吉安鄉 | 縣立宜昌國中 | 陳嘉柔 | 胡美芳 | 2 | |
| 國中學生組 | 阿美語 | 光復鄉 | 縣立光復國中 | 曾詩飴 | 黃梅玲 | 3 | |
| 國中學生組 | 阿美語 | 壽豐鄉 | 縣立平和國中 | 李佳昕 | 陳雅各 | 4 | |
| 國中學生組 | 阿美語 | 鳳林鎮 | 縣立鳳林國中 | 劉怡伶 | 吳玫嬪 | 5 | |
| 國中學生組 | 阿美語 | 吉安鄉 | 縣立宜昌國中 | 洪詩雲 | 胡美芳 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 阿美語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 楊世謙 | 黃梅玲 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 阿美語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 陳婉儀 | 江麗華 | 2 | |
| 高中學生組 | 阿美語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 邱葦齡 | 張文良 | 3 | |
| 高中學生組 | 阿美語 | 光復商工 | 國立光復商工 | 陳永禎 | 黃梅玲 | 4 | |
| 高中學生組 | 阿美語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 張家妤 | 林明孝 | 5 | |
| 高中學生組 | 阿美語 | 花蓮高工 | 國立花蓮高工 | 曾智文 | 施玉珠 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 噶瑪蘭語 | 花蓮市 | 縣立信義國小 | 朱軒儀 | 全中京 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 噶瑪蘭語 | 豐濱鄉 | 縣立豐濱國小 | 潘家瑋 | 潘金英 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 噶瑪蘭語 | 豐濱鄉 | 縣立豐濱國中 | 潘怡馨 | 潘金英 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 噶瑪蘭語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 林念萱 | 廖于萱 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 賽德克語 | 卓溪鄉 | 縣立卓溪國小 | 劉謙 | 許玉盛 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 賽德克語 | 新城鄉 | 私立海星國中 | 林沁恩 | 林忠和 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 賽德克語 | 壽豐鄉 | 縣立平和國中 | 高筱燕 | 鐘慧儀 | 觀摩賽 | |
| 國中學生組 | 賽德克語 | 玉里鎮 | 縣立玉里國中 | 葉可仁 | 葉以琳 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 賽德克語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 杜秀珍 | 郭俊男 | 觀摩賽 | |
| 高中學生組 | 賽德克語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 簡禎 | 簡光雄 | 觀摩賽 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 賽德克語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 林沁柔 | 林忠和 | 觀摩賽 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 布農語 | 卓溪鄉 | 縣立太平國小 | 黃眉慧 | 余存仙 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 布農語 | 萬榮鄉 | 縣立馬遠國小 | 田欣茹 | 邱美香 | 2 | |
| 國小學生組 | 布農語 | 花蓮市 | 縣立中正國小 | 高瑜榕 | 江麗嬌 | 3 | |
| 國小學生組 | 布農語 | 吉安鄉 | 縣立化仁國小 | 蕭慈涵 | 金美仙 | 4 | |
| 國小學生組 | 布農語 | 花蓮市 | 縣立鑄強國小 | 顏品 | 顏浩信 | 5 | |
| 國小學生組 | 布農語 | 玉里鎮 | 縣立大禹國小 | 幸羽涵 | 鄭琡金 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 布農語 | 富里鄉 | 縣立富北國中 | 林莉婷 | 余貞玉 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 布農語 | 瑞穗鄉 | 縣立瑞穗國中 | 江若妮 | 馬進達 | 2 | |
| 國中學生組 | 布農語 | 光復鄉 | 縣立富源國中 | 馬湘芸 | 邱美香 | 3 | |
| 國中學生組 | 布農語 | 吉安鄉 | 縣立宜昌國中 | 馬心恬 | 江麗嬌 | 4 | |
| 國中學生組 | 布農語 | 新城鄉 | 私立海星國中 | 江紫欣 | 馬美惠 | 5 | |
| 國中學生組 | 布農語 | 花蓮市 | 縣立自強國中 | 馬振華 | 江麗嬌 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 布農語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 田劭晨 | 馬國雄 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 布農語 | 玉里高中 | 國立玉里高中 | 黃楚豪 | 李小芬 | 2 | |
| 高中學生組 | 布農語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 黃牧華 | 馬國雄 | 3 | |
| 高中學生組 | 布農語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 婀璞‧芭拉拉非 | 黃梅玲 | 4 | |
| 高中學生組 | 布農語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 張羽辰 | 陳怡欣 | 5 | |
| 高中學生組 | 布農語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 江智銘 | 馬國雄 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 秀林鄉 | 縣立景美國小 | 古妤柔 | 朱玉茹 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 花蓮市 | 國立華大附小 | 吉揚 | 朱玉茹 | 2 | |
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 秀林鄉 | 縣立景美國小 | 林佩芸 | 朱玉茹 | 3 | |
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 卓溪鄉 | 縣立崙山國小 | 蘇岑 | 謝美琴 | 4 | |
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 萬榮鄉 | 縣立見晴國小 | 顏安琪 | 王利蘭 | 5 | |
| 國小學生組 | 太魯閣語 | 吉安鄉 | 縣立北昌國小 | 盧書念 | 胡小萍 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 新城鄉 | 縣立秀林國中 | 蔡靜汝 | 蔡光輝 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 壽豐鄉 | 縣立壽豐國中 | 戴妙妍 | 戴豐義 | 2 | |
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 鳳林鎮 | 縣立鳳林國中 | 王千妤 | 李照翔 | 3 | |
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 瑞穗鄉 | 縣立瑞穗國中 | 游宜叡 | 謝美琴 | 4 | |
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 吉安鄉 | 縣立吉安國中 | 林怡萱 | 藍月梅 | 5 | |
| 國中學生組 | 太魯閣語 | 花蓮市 | 縣立自強國中 | 林芳妤 | 藍月梅 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 花蓮高商 | 國立花蓮高商 | 賴玄曦 | 楊文正 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 花蓮女中 | 國立花蓮女中 | 蔡子堉 | 陳德正 | 2 | |
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 花蓮高工 | 國立花蓮高工 | 余少威 | 許雅各 | 3 | |
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 楊孝濬 | 簡光雄 | 4 | |
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 周子堯 | 郭俊男 | 5 | |
| 高中學生組 | 太魯閣語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 林巧恩 | 金清山 | 6 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國小學生組 | 撒奇萊雅語 | 新城鄉 | 縣立北埔國小 | 黃崇真 | 謝昀妘 | 1 | 參加全國賽 |
| 國小學生組 | 撒奇萊雅語 | 瑞穗鄉 | 縣立瑞穗國小 | 陳翊恩 | 陳玉蘭 | 2 | |
| 國小學生組 | 撒奇萊雅語 | 花蓮市 | 縣立明廉國小 | 林辰叡 | 胡美芳 | 3 | |
| 國小學生組 | 撒奇萊雅語 | 花蓮市 | 縣立明義國小 | 鄭博陽 | 胡美芳 | 4 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 國中學生組 | 撒奇萊雅語 | 吉安鄉 | 縣立吉安國中 | 張學恩 | 楊櫻香 | 1 | 參加全國賽 |
| 國中學生組 | 撒奇萊雅語 | 豐濱鄉 | 縣立豐濱國中 | 吳建琳 | 吳愛蓮 | 2 | |
| 國中學生組 | 撒奇萊雅語 | 瑞穗鄉 | 縣立瑞穗國中 | 陳思諭 | 李秀妹 | 3 | |
| 組別 | 語言 | 單位 | 學校名稱 | 姓名 | 指導老師 | 獎項 | 備註 |
|---|
| 高中學生組 | 撒奇萊雅語 | 花蓮高商 | 國立花蓮高商 | 何雅筠 | 胡美芳 | 1 | 參加全國賽 |
| 高中學生組 | 撒奇萊雅語 | 四維高中 | 私立四維高中 | 林苡恩 | 許佳琳 | 2 | |
| 高中學生組 | 撒奇萊雅語 | 花蓮高中 | 國立花蓮高中 | 耕莘‧撒耘 | 施玉珠 | 3 | |
| 高中學生組 | 撒奇萊雅語 | 海星高中 | 私立海星高中 | 李 煒 | 李秀蘭 | 4 | |
